Monday, April 11, 2011

difference between lokpal bill and jan lokpal bill – Eenadu -- 6.4.11


©ðÂú-¤Ä-©ü -G-©Õx-©ð -\-«á¢-C?
1 ©ðÂú-¤Ä-©üÂ¹× ®¾yÅŒ¢-“ÅŒ¢’à ͌ª½u©Õ B®¾Õ-Âí¯ä ÆCµ-Âê½¢ ©äŸ¿Õ. “X¾•©Õ ©ðÂú-®¾¦µ¼ ®Ôp¹-ªýÂî, ªÃ•u®¾¦µ¼ ÆŸµ¿u¹~×-œËÂî X¶ÏªÃu-Ÿ¿Õ©Õ ƒ„ÃyL. „ê½Õ ‚„çÖ-C¢-*Ê X¾¢XÏÊ „ÚË-åXj¯ä ©ðÂú-¤Ä©ü Ÿ¿ªÃuX¾Ûh ÍäX¾-šÇdL.
2©ðÂú-¤Ä-©üÊÕ ê«©¢ ®¾©-£¾É-®¾¢-X¶¾Õ¢’à “X¾A-¤Ä-C¢-Íê½Õ. Ÿ¿ªÃuX¾Ûh E„ä-C-¹ÊÕ ®¾¢¦¢-CµÅŒ ÆDµ-¹%ÅŒ ®¾¢®¾nÂ¹× X¾¢¤ÄL. ÍŒª½uåXj ‚ ®¾¢®¾nŸä ÅŒÕC Eª½g§ŒÕ¢. «Õ¢“Ōթ N†¾-§ŒÕ¢©ð “X¾ŸµÄ--E, ‡¢XÔ© N†¾-§ŒÕ¢©ð ©ðÂú-®¾¦µ¼, ªÃ•u®¾¦µ¼ ÆŸµ¿u¹~×-©Ÿä ÅŒÕC Eª½g§ŒÕ¢. “X¾ŸµÄ--EåXj-¯ä -‚ªîX¾-º-©Õ -«-*a-ÊX¾Ûp-œ¿Õ -Íä-§ŒÕ-œÄ-EêÂ-OÕ -©ä-Ÿ¿Õ.
3©ðÂú-¤Ä-©üÂ¹× ÍŒ{d-X¾ª½„çÕiÊ ª½Â¹~º ©äŸ¿Õ. ¤òM®¾Õ ÆCµ-ÂÃ-ªÃ©Õ ƒ«y-©äŸ¿Õ. ©ðÂú-¤Ä©ü Íäæ® NÍÃ-ª½-º-©Fo “¤ÄŸ±¿-NÕ¹ NÍÃ-ª½-º-©Õ-’ïä NÕT-L-¤ò-Åêá. ©ðÂú-¤Ä©ü E„ä-C-¹ÊÕ ‚„çÖ-C¢-*¯Ã ÂÕd©ð ÆGµ-§çÖ-’¹-X¾“ÅŒ¢ ‡«ª½Õ Ê„çÖŸ¿Õ Íä²Ähª½Õ, “¤Ä®Ï-¹Øu-†¾¯þ ‡«ª½Õ „ç៿-©Õ-åX-œ¿-Åê½Õ ÆÊo “X¾¬Áo-Â¹× G©Õx©ð ®¾«ÖŸµÄ¯Ã©Õ ©ä«Û.
4. G©Õx «*aÊ ÅŒªÃyÅŒ ®ÔH‰ ¤Ä“ÅŒ ‡©Ç …¢{Õ¢Ÿî ÅçL-§ŒÕŸ¿Õ. ®ÔH‰, ©ðÂú-¤Ä©ü Šê ê®¾ÕÊÕ Ÿ¿ªÃuX¾Ûh Íä²Äh§ŒÖ? ©äŸ¿¢˜ä ªÃ•-Â̧ŒÕ ¯Ã§ŒÕ-¹×-©ÊÕ NÍÃ-J¢Íä ÆCµ-ÂÃ-ªÃEo ®ÔH‰ Âî©ðp-ŌբŸÄ? “X¾®¾ÕhÅŒ¢ ®ÔH‰ Í䮾ÕhÊo NÍÃ-ª½-º© ÊÕ¢* ªÃ•-Â̧ŒÕ ¯Ã§ŒÕ-¹×-©Â¹× ª½Â¹~º ¹Lp¢-ÍŒ-œÄ-EÂË ¨ G©Õx …X¾-§çÖ-’¹-X¾-œ¿Õ-ŌբŸÄ ÆÊoC “X¾¬Ço-ª½n¹¢.
5. X¾®¾-©äE X¶ÏªÃuŸ¿ÕŸÄª½Õ-©Â¹× B“«-„çÕiÊ P¹~ NCµ¢Íä Æ«-ÂìÁ¢ …¢C. \Ÿçj¯Ã X¶ÏªÃuŸ¿Õ Eª½-ª½n¹¢, Ʀ-Ÿ¿l´-«ÕE ÅäLÅä X¶ÏªÃu-Ÿ¿Õ-ŸÄ-ª½ÕÊÕ ©ðÂú-¤Ä©ü èãj©ÕÂ¹× X¾¢¤ñÍŒÕa. ƪáÅä ®¾Ÿ¿ª½Õ X¶ÏªÃuŸ¿Õ E•-«ÕE ÅäLÅä Æ¢Ÿ¿ÕÂ¹× ¦ÇŸµ¿Õu-œçjÊ ªÃ•-Â̧ŒÕ ¯Ã§ŒÕ-¹×-œËE èãj©ÕÂ¹× X¾¢æX ÆCµ-Âê½¢ ©ðÂú-¤Ä-©üÂ¹× ©äŸ¿Õ. ÆN-F-AÂË «uA-êª-¹¢’à ¤òªÃœä „ÃJE ¦µ¼§ŒÕåX-{d-œÄ-EÂË ©ðÂú-¤Ä©ü G©Õx …X¾-§çÖ-’¹-X¾-œ¿Õ-Ōբ-C.
6. ©ðÂú-¤Ä©ü NÍÃ-ª½º X¾JCµ ê«©¢ ‡¢XÔ©Õ, «Õ¢“ŌթÕ, “X¾ŸµÄ-Ê-«Õ¢“A «ª½ê X¾J-NÕÅŒ¢. ÆCµ-ÂÃ-ª½Õ-©åXj DEÂË ÆCµ-Âê½¢ …¢œ¿Ÿ¿Õ. ÆN-FA «u«-£¾É-ªÃ©ðx OJ-Ÿ¿lJ ¤Ä“ÅŒ …«Õt-œË’à …¢C. “X¾¦µ¼ÕÅŒy “X¾A-¤Ä-Ÿ¿Ê “X¾Âê½¢ “X¾A ꮾÕÊÖ ®ÔO®Ô, ©ðÂú-¤Ä-©ü©Õ NœË-N-œË’à Ÿ¿ªÃuX¾Ûh Í䧌ÖLq …¢{Õ¢C. ®ÔO®Ô X¾J-Cµ©ð ÆCµ-Âê½Õ©Õ …¢˜ä...ªÃ•-Â̧ŒÕ ¯äÅŒ©Õ ©ðÂú-¤Ä©ü X¾J-Cµ-©ðÂË «²Ähª½Õ. ²ÄŸµÄ-ª½-º¢’à “X¾¦µ¼ÕÅŒy JÂÃ-ª½Õf©Õ ŠÂ¹ ®¾¢®¾n «Ÿäl …¢šÇªá ÂæšËd „ÚËE 骢œ¿Õ «u«-®¾n©Õ ŠêÂ-²ÄJ X¾J-Q-L¢-ÍŒœ¿¢ ¹ן¿-ª½Ÿ¿Õ. 骢œ¿Õ “X¾¦µ¼ÕÅŒy «u«-®¾n©Õ X¾ÜJh Nª½Õ-Ÿ¿l´-„çÕiÊ ÆGµ-“¤Ä§ŒÖ©Â¹× «Íäa Æ«ÂìÁ¢ …¢C. 
7. ©ðÂú-¤Ä-©ü©ð «á’¹Õ_ª½Õ ®¾¦µ¼Õu-©ÊÕ E§ŒÕ-NÕ-²Ähª½Õ, „ê½Õ Â¹ØœÄ J˜ãjªýf ¯Ãu§ŒÕ-«â-ª½Õh©Õ. ¯Ãu§ŒÕ «u«-®¾n©ð X¾E-Íä-®ÏÊ „ÃJꠃ¹ˆœ¿ Æ«-ÂìÁ¢ ƒ„Ãy-©E ‡¢Ÿ¿ÕÂ¹× Eª½g-ªá¢-Íêî ÅçL-§ŒÕŸ¿Õ. ÆŸä •J-TÅä J˜ãjªýf •œËb© Â¢ ®¾%†Ïd¢-*Ê ¤ò®¾Õd© èÇG-Åéð ƒC Â¹ØœÄ Íäêª Æ«-ÂìÁ¢ …¢C.
8. --©ðÂú-¤Ä-©ü -E§ŒÖ-«Õ¹ ¹NÕšÌ …X¾ ªÃ†¾Z-X¾A, “X¾ŸµÄ-Ê-«Õ¢“A, …¦µ¼§ŒÕ ®¾¦µ¼© ¯Ã§ŒÕ-¹שÕ, “X¾A-X¾Â¹~ ¯Ã§ŒÕ-¹שÕ, ¯Ãu§ŒÕ, £¾Çô¢¬Ç‘Ç «Õ¢“ŌթÅî Â¹ØœË …¢{Õ¢C. ƒ¢Ÿ¿Õ©ð …X¾-ªÃ-†¾Z-X¾A ÅŒX¾p NÕ’¹Åà „ê½¢Åà ªÃ•-Â̧ŒÕ ¯Ã§ŒÕ-¹שä. „ÃJ ÆN-FA ’¹ÕJ¢* X¶ÏªÃu-Ÿ¿Õ-©ïæ®h ©ðÂú-¤Ä©ü Ÿ¿ªÃuX¾Ûh •ª½-¤ÄLq …¢{Õ¢C. Æ¢Ÿ¿Õ-«©x ¯äª½Õ’à X¾ª½-®¾pª½ “X¾§çÖ-•Ê „çjª½ÕŸ¿l´u¢ ÅŒ©ã-ÅŒÕh-ŌբC. E§ŒÖ-«Õ¹ ¹NÕ-šÌ©ð ÆCµ-ÂÃ-ª½-¤ÄKd ®¾¦µ¼Õu©ä ÆCµ-¹¢’à …¢šÇª½Õ ÂæšËd „ÃJ-«Ö˜ä Íç©Õx-¦Ç{Õ Æ«Û-ŌբC. ®¾£¾Ç-•¢-’ïä ÆCµ-Âê½ ¤ÄKd ®¾«Õ-ª½n-«¢-ÅŒ-„çÕiÊ «uÂËhE ©ðÂú-¤Ä-©ü’à E§ŒÕ-NÕ¢Íä Æ«-ÂìÁ¢ …¢œ¿Ÿ¿Õ.
9. NŸäQ «u«-£¾É-ªÃ©Õ, ª½Â¹~º, ¦µ¼“Ÿ¿ÅŒ N†¾-§ŒÖ©ðx “X¾ŸµÄ-Ê-«Õ¢-“AÂË «uA-êª-¹¢’à …Êo ꮾÕ-©ÊÕ Ÿ¿ªÃuX¾Ûh Íäæ® ÆCµ-Âê½¢ ©ðÂú-¤Ä-©üÂ¹× ©äŸ¿Õ. Æ¢˜ä ¦µ¼N-†¾u-ÅŒÕh©ð ¦ð¤¶ò-ªýq-©Ç¢šË ê®¾Õ©Õ ÅŒ©ã-AhÅä Ÿ¿ªÃuX¾Ûh Ʋğµ¿u¢ ÆÊo-«Ö{.
10. ‚ª½Õ ¯ç©© ÊÕ¢* ®¾¢«-ÅŒq-ª½¢-©ðX¾Û NÍÃ-ª½º X¾ÜJh Í䧌Ö-©E ©ðÂú-¤Ä-©üÂ¹× ’¹œ¿Õ«Û NCµ¢-Íê½Õ. ‚ ÅŒªÃyÅŒ NÍÃ-ª½ºÊÕ X¾ÜJh Íä殢-Ÿ¿ÕÂ¹× Eª½Õl-†¾d-„çÕiÊ ’¹œ¿Õ«Û ©äŸ¿Õ.
11. ÆCµ-ÂÃ-ª½Õ© ÆN-FAåXj -©ðÂú-¤Ä-©ü -Ÿ¿%-†ÏdåX-{d-©ä-Ÿ¿Õ. ÆN-FA ÆCµ-ÂÃ-ª½Õ-©åXj ‡©Ç¢šË ÍŒª½u©Õ ©ä¹ע-œÄ¯ä „ÃJ „ÃJ …Ÿîu-’éðx ÂíÊ-²Ä-’íÍŒÕa.
12. ¯Ãu§ŒÕ-«â-ª½Õh-©Â¹× «uA-êª-¹¢’à «Íäa X¶ÏªÃu-Ÿ¿Õ© ’¹ÕJ¢* ƒC «Ö{x-œ¿Ÿ¿Õ.
13. ©ðÂú-¤Ä©ü ŸÄyªÃ NÍÃ-ª½º ÂÕÅŒÖ «Íäa X¶ÏªÃu-Ÿ¿Õ-©åXj Eª½g-§ŒÖEo ®Ôp¹ªý B®¾Õ-¹ע-šÇª½Õ.
14. „çáÅŒh¢ “X¾¦µ¼ÕÅŒy «u«-®¾n©ð “X¾èÇ-®¾-«Õ-®¾u© X¾J-³Äˆ-ªÃ-EÂË ÅŒT-ʢŌ §ŒÕ¢“Åâ’¹¢ ©äŸ¿Õ. X¶¾L-ÅŒ¢’à “X¾•©Õ ÅŒX¾p-E-®¾J X¾J-®Ïn-Ōթðx ©¢ÍÃ©Õ ÍçLx¢-ÍÃLq «²òh¢C. “X¾®¾ÕhÅŒ ©ðÂú-¤Ä©ü G©Õx ¨ ®¾«Õ-®¾uÊÕ X¾šËd¢-ÍŒÕ-Âî-©äŸ¿Õ.
15. ªÃ•-Â̧ŒÕ ÆN-F-AÂË «uA-êª-¹¢’à ’í¢Åç-Åäh-„ê½Õ åXŸ¿l-‡-ÅŒÕhÊ £¾ÇÅŒu-©Â¹× ’¹Õª½-«Û-ÅŒÕ-¯Ãoª½Õ. Æ©Ç¢šË „ÃJÂË ª½Â¹~º ¹Lp¢Íä N†¾§ŒÕ¢ ©ðÂú-¤Ä©ü G©Õx©ð ©äŸ¿Õ.
16. ÆN-FA ®¾¢X¾-Ÿ¿ÊÕ -A-J-T ªÃ-¦-˜äd¢--Ÿ¿ÕÂ¹× Íä殢-Ÿ¿ÕÂ¹× ‡©Ç¢šË Æ«-ÂÃ-¬Ç©Ö ©ä«Û. 
17. “X¾A-¤Ä-CÅŒ G©Õx “X¾Âê½¢ ÆN-FA X¾ª½Õ-©Â¹× ¹E-†¾e¢’à 6 ¯ç©©Õ, ’¹J-†¾e¢’à \œä@ÁÙx P¹~ NCµ¢Íä Æ«-ÂìÁ¢ …¢C.
--•--¯þ ©ðÂú-¤Ä-©ü -“X¾-A-¤Ä-Ÿ¿-Ê-©ä-NÕ-šË?
1®¾yÅŒ¢-“ÅŒ¢’à Ÿ¿ªÃuX¾Ûh ÍäX¾˜äd ÆCµ-Âê½¢ ©ðÂú-¤Ä-©üÂ¹× …¢œÄL. “X¾•©Õ ¯äª½Õ’à ©ðÂú-¤Ä-©üê X¶ÏªÃuŸ¿Õ Í䮾Õ-Âí¯ä Æ«-ÂìÁ¢ ¹Lp¢-ÍÃL. Ÿ¿ªÃuX¾Ûh ÍäX¾-{d-œÄ-EÂË ‡«ªî ÆÊÕ-«Õ-A-„Ãy-LqÊ Æ«-®¾ª½¢ …¢œ¿-¹Ø-œ¿Ÿ¿Õ.
2©ðÂú-¤Ä-©üÊÕ ê«©¢ ®¾©-£¾É-®¾¢-X¶¾Õ¢’à «Öª½a-¹עœÄ... Ÿ¿ªÃuX¾Ûh X¾Üª½h-ªáÊ ÅŒªÃyÅŒ ‡¢ÅŒšË «uÂËhÂË «uA-êª-¹¢-’Ã-¯çj¯Ã NÍÃ-ª½º “¤Äª½¢-Gµ¢Íä Æ«-ÂìÁ¢ ¹Lp¢-ÍÃL. “X¾¦µ¼ÕÅŒy …Ÿîu-’¹Õ-©Â¹× «uA-êª-¹¢’à “¹«Õ-P-¹~º ÍŒª½u©Õ B®¾Õ-Âí¯ä ÆCµ-ÂÃ-ªÃ©Õ Â¹ØœÄ Â¹{d-¦ã-šÇdL.
3©ðÂú-¤Ä-©üÂ¹× ¤òM®¾Õ ÆCµ-ÂÃ-ªÃ©Õ …¢œÄL. ÆX¾Ûpœ¿Õ ‡X¶ý-‰-‚ªý Ê„çÖŸ¿Õ Íä®Ï ¯äªÃ© Ÿ¿ªÃu-X¾Ûh-Åî-¤Ä{Õ, “¤Ä®Ï-¹Øu-†¾¯þ “¤Äª½¢-Gµ¢-ÍŒ-œÄ-EÂË Æ«-ÂìÁ¢ \ª½p-œ¿Õ-ŌբC.
4ÆN-FA ꮾÕ-©ÊÕ Ÿ¿ªÃuX¾Ûh Íäæ® ®ÔH‰ N¦µÇ-’ÃEo ©ðÂú-¤Ä-©ü©ð NMÊ¢ Í䧌ÖL. ŸÄE-«©x ÆN-F-AÂË «uA-êª-¹¢’à ͌ª½u©Õ B®¾Õ-Âî-«-œÄ-EÂË ®¾«Õ-ª½n-„çÕiÊ ®¾yÅŒ¢“ÅŒ ®¾¢®¾nÊÕ \ªÃp{Õ Íä®Ï-Ê-{x-«Û-ŌբC.
5 ‚Jn¹ •J-«Ö-¯Ã© ŸÄyªÃ Eª½-ª½l´Â¹ X¶ÏªÃu-Ÿ¿Õ-©ÊÕ Eªî-Cµ¢Íä Æ«-ÂìÁ¢ ¹Lp¢-ÍÃL. ÆŸä ®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð ÆN-FAX¾ª½Õ©ÊÕ “¤Ä®Ï-¹Øušü Íä®Ï, “¹«Õ-P-¹~º ÍŒª½u©Õ B®¾Õ-Âí¯ä ÆCµ-Âê½¢ ¹{d-¦ã-šÇdL.
6 ©ðÂú-¤Ä©ü NÍÃ-ª½º X¾J-CµE ê«©¢ ªÃ•-Â̧ŒÕ ¯Ã§ŒÕ-¹ש «ª½ê X¾J-NÕÅŒ¢ Í䧌Õ-¹עœÄ ÆCµ-ÂÃ-ª½Õ©Õ, ¯Ãu§ŒÕ-«â-ª½Õh-©ÊÕ Â¹ØœÄ Æ¢Ÿ¿Õ©ð ÍäªÃaL. ®ÔO®Ô ƒÅŒª½ EX¶¾Ö ®¾¢®¾n© §ŒÕ¢“Åâ-’ÃEo X¾ÜJh’à ©ðÂú-¤Ä-©ü©ð NMÊ¢ Í䧌ÖL.
7 ©ðÂú-¤Ä-©ü©ð ŠÂ¹ ͵çjª½t-¯þÅî ®¾£¾É X¾C «Õ¢C ®¾¦µ¼Õu©ÊÕ E§ŒÕ-NÕ¢-ÍÃL. ƒ¢Ÿ¿Õ©ð ¯Ãu§ŒÕ-ª½¢’¹ ¯äX¾-Ÿ±¿u-«áÊo Ê©Õ-’¹Õ-JE (•œÎb©ä ÂÄÃ-LqÊ Æ«-®¾ª½¢ ©äŸ¿Õ) E§ŒÕ-NÕ¢*, NÕ’¹Åà „ÃJE ƒÅŒª½ ª½¢’é ÊÕ¢* B®¾Õ-Âî-„ÃL.
-8 ©ðÂú-¤Ä-©ü -E§ŒÖ-«Õ¹ ¹NÕšÌE ¯Ãu§ŒÕ--EX¾Û-ºÕ-©Õ, “X¾ŸµÄÊ ‡Eo-¹© ¹NÕ-†¾-ʪý, ¹¢“šð-©ªý Æ¢œþ ‚œË-{ªý •Ê-ª½©ü, ¯î-¦ã©ü, ªÃ«Õ¯þ „çÕ’¹-å®æ® Ƅê½Õf ¤ñ¢CÊ ¦µÇª½-B§ŒÕ ®¾¢ÅŒA«u¹×h-©Åî \ªÃp{Õ Í䧌ÖL. X¾ÜJh ¤Äª½-Ÿ¿-ª½z¹„çÕiÊ E§ŒÖ-«Õ¹ “X¾“Â˧ŒÕÂ¹× ª½ÖX¾-¹-©pÊ Í䧌ÖL.
9 ©ðÂú-¤Ä©ü ÆCµ-ÂÃ-ªÃ©Â¹× …Êo ƒ©Ç¢šË E§ŒÕ¢-“ÅŒº©ÊÕ ‡Åäh-§ŒÖL.
10 \œÄ-C©ð Ÿ¿ªÃuX¾Ûh, ‚ ÅŒªÃyÅŒ \œÄ-C©ð NÍÃ-ª½-ºÊÕ X¾ÜJh Í䧌ÖL.
11 ÆN-FA ÆCµ-ÂÃ-ª½Õ-©ÊÕ …Ÿîu-’é ÊÕ¢* Åí©-T¢-ÍŒ-œ¿¢-Åî-¤Ä{Õ „ÃJåXj “¹«Õ-P-¹~º ÍŒª½u©Õ B®¾Õ-Âí¯ä ÆCµ-ÂÃ-ªÃ©Õ ©ðÂú-¤Ä-©üÂ¹× Â¹{d-¦ã-šÇdL.
12 ¯Ãu§ŒÕ-«â-ª½Õh-©åXj «Íäa X¶ÏªÃu-Ÿ¿Õ-©åXj Â¹ØœÄ NÍÃ-ª½º -•ª½-¤Ä-L.
13X¶ÏªÃu-Ÿ¿Õ-ŸÄª½Õ „ß¿-Ê©Õ NÊ-¹עœÄ Åî®Ï-X¾Û-ÍŒa-œÄ-EÂË O©äx-¹עœÄ Í䧌ÖL.
14EJl†¾d ’¹œ¿Õ-«Û-©ð’à “X¾èÇ ®¾«Õ-®¾u-© X¾J--³Äˆª½¢. ÅŒX¾Ûp Íä®ÏÊ ÆCµ-ÂÃ-ª½Õ©åXj •J-«Ö¯Ã. ‚ „çáÅÃhEo X¶ÏªÃuŸ¿ÕŸÄª½ÕÂ¹× X¾J-£¾É-ª½¢’à ÍçLx¢-ÍÃ-L.
15ÆN-FAåXj …X¾p¢-C¢Íä „ÃJÂË ¦µ÷A¹, «%Ah X¾ª½„çÕiÊ „äCµ¢-X¾Û©Õ ©ä¹עœÄ ª½Â¹~º ¹Lp¢Íä ÆCµ-ÂÃ-ªÃ©Õ ©ðÂú-¤Ä-©üÂ¹× Â¹{d-¦ã-šÇdL.
16-“X¾-¦µ¼Õ-ÅŒy ʳÄdEo X¾ÜJh’à E¢C-Ōթ ÊÕ¢* «®¾Ö©Õ -Íä-§ŒÖ-L.
17¹E†¾e¢’à 5-\-@ÁÙx, ’¹J†¾e¢’à §ŒÖ«-°b« P¹~.
Ð ÊÖu®ý-{Õœä, ÊÖuœµËMx

No comments:

Post a Comment